[00:00.000] 作词 : Traditional
[00:01.000] 作曲 : Traditional
[00:09.432]Et håb blev knust, en fremtid sank i grus.
[00:13.576]I tror, I fik en sejr bragt i hus.
[00:17.962]Men slagne mænd skal rejse sig igen,
[00:22.352]og de som faldt, gi'r styrke til vor kamp.
[00:26.733]Vi ved, vi ved, at natten bli'r til dag,
[00:31.026]at sejr følger efter nederlag.
[00:35.389]Et samlet folk kan aldrig trampes ned.
[00:39.789]Vor modstandskamp skal samle fler' og fler' og fler'
[00:44.346]og herrerne må vige når vi ved
[00:48.721]at intet kan stå mod vor enighed.
[00:52.869]Så svar os, herrer! Hvem pløjer jeres jord?
[00:57.055]Hvem bryder kobber op fra bjergets dyb?
[01:01.467]¡El pueblo unido jamás será vencido!
[01:05.860]¡El pueblo unido jamás será vencido!
[01:18.758]I taler om at være "national",
[01:23.230]men våbnene har andre vist betalt.
[01:27.575]I fører landet ad den "rette vej",
[01:31.682]men hvilken vej går USA's lakaj.
[01:36.111]Igennem nederlaget vil vi få
[01:40.344]en viden, som I aldrig kan forstå:
[01:44.632]et samlet folk kan aldrig trampes ned,
[01:49.107]vor modstandskamp skal samle hele folket,
[01:53.307]og herrerne må vige, når vi ved
[01:57.690]at intet kan stå mod vor enighed.
[02:01.863]Og ubetving'lig bryder råb'ne frem
[02:06.082]fra Chile, Guinea, Cambodia og Vietnam.
[02:10.640]¡El pueblo armado jamás será aplastado!
[02:14.830]¡El pueblo armado jamás será aplastado!
[02:18.983]¡El pueblo armado jamás será aplastado!
[02:53.098]¡El pueblo unido jamás será vencido!
[02:57.268]¡El pueblo unido jamás será vencido!
[03:01.596]¡El pueblo unido jamás será vencido!
[03:10.299]¡El pueblo armado jamás será aplastado!
[03:14.193]¡El pueblo armado jamás será aplastado!
[03:27.130]¡El pueblo unido jamás será vencido!
[03:30.902]¡El pueblo unido jamás será vencido!