時(shí)をこえて歌詞

時(shí)をこえて （穿越時(shí)光）
sing by: 夕焼けランプ （黃昏之燈）
翻譯：Solo.曉
丸まって耳を澄ます夜に
唄は幾つもこぼれた
拾い集めて聲にすると
あなたの顔ガ浮かぶ
在午夜里蜷縮著身體傾聽
散落耳邊的旋律
凝聚成了同一種聲音
你的面容也就浮現(xiàn)在了空氣里
強(qiáng)く風(fēng)が吹く朝を待って
大きいな木が揺れる
あの高いよかの上に立って
あなたへとただ
等到強(qiáng)風(fēng)吹起的清晨
大樹也隨之搖曳
我還是會(huì)在那高崗上佇立等待
只是為你
空の青の果てに願(yuàn)う
あなたといた日々の続き
時(shí)をこえて
あなたの元を
空の青変わらぬ日の色
向天空的蔚藍(lán)盡頭許下心愿
想要與你繼續(xù)今后的朝夕
穿越時(shí)光
到了你的身邊
蒼穹中 不變的是太陽的顏色
過ぎ去った季節(jié)葉わぬまま
殘る幾つの約束
けれど今では痛みさえも
あなたへと続く橋
過往的季節(jié)里
還有些來不及兌現(xiàn)的誓言
如今就連疼痛
都變成了通往你的橋
白い穴が窓光のさき
靜か腕を伸ばせば
暖かな涙のそのあいまで
あなたに會(huì)える
向著照進(jìn)窗子里的白色光芒
靜靜地伸出了手
在被熱淚溫暖的時(shí)候
會(huì)與你相逢
空の青の果てに願(yuàn)う
あなたと見た夢(mèng)の続き
時(shí)をこえて
私の元へ
空の青変わらぬ日の色
向天空蔚藍(lán)的盡頭許下心愿
想要與你繼續(xù)未了的夢(mèng)境
穿越時(shí)光
來到我的身邊
蒼穹中 不變的是太陽的顏色
空の青の果てに願(yuàn)う
あなたといた日々の続き
時(shí)をこえて
あなたの元へ
空の青　空の青のあて
向蒼穹的