海賊王“賓克斯的酒”單人原版歌詞

ヨホホホ ヨホホホ ×4 唷嚯嚯嚯 唷嚯嚯嚯 ×4
1．港の唄 1．港口之歌
ビンクスの酒を 屆けにゆくよ 給你送去 賓客斯的美酒
海風(fēng) 気まかせ 波まかせ 汪洋之中乘風(fēng)破浪任我遊
潮の向こうで 夕日も騒ぐ 浪潮洶湧 夕陽(yáng)蠢動(dòng)
空にゃ 輪をかく鳥(niǎo)の唄 鳥(niǎo)兒歌聲 劃破長(zhǎng)空
2．船出の唄 2．航行之歌
さよなら港 つむぎの里よ 離別港口 難忘鄉(xiāng)愁
ドンと一丁唄お 船出の唄 高歌一曲訴情懷
金波銀波も しぶきにかえて 波濤澎湃 浪花飛濺
おれ達(dá)ゃゆくぞ 海の限り 堂堂男兒 縱橫天涯海角
3．海の唄 3．海洋之歌
ビンクスの酒を 屆けにゆくよ 給你送去 賓客斯的美酒
われら海?nbsp; 海割ってく 大洋之上我等海侏?dú)領(lǐng)風(fēng)騷
波を枕に 寢ぐらは船よ 波浪如枕 戰(zhàn)船為窩
帆に旗に 蹴立てるはドクロ 骷髏旗幟 隨風(fēng)飄揚(yáng)
4．嵐の唄 4．暴風(fēng)之歌
嵐がきたぞ 千里の空に 萬(wàn)裡長(zhǎng)空 風(fēng)聲雷起
波がおどるよ ドラムならせ 破浪起舞 戰(zhàn)鼓隆隆
おくびょう風(fēng)に 吹かれりゃ最後 明日自當(dāng)雨過(guò)雲(yún)開(kāi)散